SETU ராம ராஜ்ஜிய இயக்கம்
இந்த மொழிபெயர்ப்பு இயந்திர உதவியுடன் செய்யப்பட்டது; தாய்மொழியாளர் ஒருவரால் இன்னும் சரிபார்க்கப்படவில்லை. திருத்தம் அனுப்புங்கள்
எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்

இது ஒரு விதை

இது வேண்டுமென்றே இங்கே விடப்பட்டுள்ளது. யாராவது இதை எடுத்துக்கொள்ள விரும்பினால் — ஓர் அரசு, ஓர் ஆணையர், ஓர் ஊராட்சி, ஒரு பல்கலைக்கழகம், ஓர் அரசு சாரா நிறுவனம், அல்லது உறுதிகொண்ட ஒரு தனிநபர் — அவர்கள் இதை எடுத்துக்கொள்ளலாம்; இது அவர்களுடையது.

நான்கு வழிகள்

உண்மையில் எது உதவும்

01

இதனுடன் வாதிடுங்கள்

மிக மதிப்புமிக்க பங்களிப்பு, ஒரு தீவிரமான மறுப்புதான். தவறாக இருக்க அதிக வாய்ப்புள்ள பகுதிகள், வரிசைப்படி:

  • நிதியமைப்பு — அடுக்குகளின் பங்குகள், ஓர் அலகு உண்மையில் திரட்டும் தொகை, இணை நிதி நடைமுறைக்கு ஏற்றதா என்பது
  • அலகு அளவு நிர்ணயம், உண்மையான மக்கள்தொகை மற்றும் பயண நேரத் தரவுகளுடன் ஒப்பிட்டு
  • ஆளுகை — ஓர் இந்தியக் கிராமத்தில் குலுக்கல் முறைத் தேர்வு கைப்பற்றலைத் தடுக்குமா என்பது
  • சட்ட வடிவம், ஒரு சங்கத்தையோ கூட்டுறவுச் சங்கத்தையோ பதிவு செய்த அல்லது ஒழுங்குபடுத்திய எவரிடமிருந்தும்
  • உள்ளூர் அழுத்தத்தின் கீழ் மீறக்கூடாத எல்லைகள் நிலைத்து நிற்குமா என்பது

எரியும் பிரச்சினைகளிலிருந்து தொடங்குங்கள் →

02

இதை மொழிபெயருங்கள்

முதல் பதிப்பு ஆங்கிலம், இந்தி, தெலுங்கு மொழிகளில் வெளியாகிறது. இருபத்திரண்டு அட்டவணை மொழிகள் அனைத்தும் இலக்கு.

ஒரு மொழிக் கோப்பு என்பது எளிய சொற்றொடர்களைக் கொண்ட ஒற்றை JSON ஆவணம். நிரலாக்கம் தேவையில்லை; மொழிபெயர்க்கப்படாத எதற்கும் தளம் ஆங்கிலத்தையே காட்டும் — எனவே பகுதியளவிலான பங்களிப்பும் உண்மையிலேயே பயனுள்ளது.

அந்த மொழி பேசும் ஒருவரால் சரிபார்க்கப்படாவிட்டால் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு ஏற்கப்படாது — ஓர் ஆளுகை ஆவணத்தின் மோசமான மொழிபெயர்ப்பு, மொழிபெயர்ப்பே இல்லாததைவிட மோசமானது.

03

முன்னோடியாகச் செயல்படுத்துங்கள்

ஒரு வார்டு. ஓர் ஊராட்சிக் குழுமம். ஒரு தொலைபேசி இணைப்பு, சிறிய வெளிப்படையான நிதி, வெளியிடப்பட்ட சேவைக் காலக்கெடு ஆகியவற்றுடன் ஓர் உதவி மையம். அதுவே தனித்து ஒரு முழுமையான, பயனுள்ள விஷயம்; அதைத் தொடங்கப் புதிய சட்டம் எதுவும் தேவையில்லை.

நீங்கள் ஒரு நகராட்சியிலோ, மாவட்ட நிர்வாகத்திலோ, ஊராட்சியிலோ, அல்லது இதை நடத்தக்கூடிய ஓர் அமைப்பிலோ இருந்தால், இந்தத் திட்டத்துக்கு மிகவும் தேவைப்படும் பங்களிப்பு அதுதான்.

ஒரு முன்னோடி முயற்சியில் என்னென்ன அடங்கும் என்று பாருங்கள் →

04

இதைப் பயன்படுத்துங்கள்

இதன் எந்தப் பகுதியையும் — ஒரு பக்கம், ஒரு வரைபடம், ஒரு விதி, முழு மாதிரியையுமே — எடுத்து, உங்கள் சொந்தப் பெயரில் உங்களுக்கான பதிப்பை உருவாக்குங்கள்.

இங்குள்ள எதையும் மீண்டும் பயன்படுத்த யாருடைய அனுமதியும் தேவையில்லை; தனது சொந்தப் பெயரிலும் அடையாளத்திலும் தனது பதிப்பை நடத்த விரும்பும் ஓர் அரசுத் துறைக்கும் இது பொருந்தும். இதை வெளியிடுவதன் நோக்கமே அதுதான்.

தொடர்பு கொள்ள

இந்தத் தளம் எதையும் சேகரிப்பதில்லை. படிவம் இல்லை, கணக்கு இல்லை, பகுப்பாய்வுக் கருவி இல்லை, குக்கீ இல்லை, பின்தொடர்தல் இல்லை — குறைந்தபட்சத் தரவுக் கொள்கை பற்றி இவ்வளவு எழுதும் ஒரு திட்டத்துக்கு அவை பொருந்தாமல் இருக்கும்.

உங்கள் மறுப்பையோ, திருத்தத்தையோ, மொழிபெயர்க்கவோ முன்னோடியாகச் செயல்படுத்தவோ நீங்கள் முன்வருவதையோ இந்தத் திட்டத்துக்கு எழுதுங்கள். சவாலுக்கு மிகவும் உட்படுத்தப்பட வேண்டிய பகுதிகள் மேலே குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன.

இது என்ன என்பது பற்றி ஒரு குறிப்பு

இது அரசுக்கும் குடிமக்களுக்கும் ஒருசேர முன்வைக்கப்படும் ஒரு முன்மொழிவு; இவ்விரு தரப்பும் இணைந்து எவ்வாறு ஒன்றைச் சாதிக்கலாம் என்பதற்கான வழிகாட்டுதலாக வழங்கப்படுகிறது. இது பரிந்துரைகளுக்கும் கருத்துகளுக்கும் திறந்தது; அரசுடன் இணைந்தும் அரசின் கீழும் செயல்படுத்தப்படும்படி வடிவமைக்கப்பட்டது — அது இல்லாமல் இது சாத்தியமில்லை.

இது தற்போது எந்த அரசின் அதிகாரப்பூர்வத் திட்டமும் அல்ல; எந்த அரசியல் கட்சியுடனும் இணைந்ததும் அல்ல.